41. آفتاب شب: دریچهای بر بهترین داستانهای مدرن
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم سعیدپور، سعید، ۱۳۳۵-
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : داستانهای کوتاه - مجموعهها,داستان نویسان آمریکایی - سرگذشتنامه,داستان نویسان انگلیسی - سرگذشتنامه
رده :
PZ
۱
/
س
۷
آ
۷ ۱۳۷۰
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
42. آوازهای آبی
پدیدآورنده : / ضیاء موحد,موحد
موضوع : شعر فارسی,شعر فارسی,شعر انگلیسی, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- ترجمه شده از فارسی, -- قرن ۱۴, -- قرن ۱۴, -- قرن ۲۱م.
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
43. آوازهای آبی
پدیدآورنده : / ضیاء موحد,ص. ع . به انگلیسی: Songs of the Blue: Selected Poems / Zia Movahed ,موحد
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : شعر فارسی,شعر فارسی,شعر انگلیسی, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- ترجمه شده از فارسی, -- قرن ۱۴, -- قرن ۱۴, -- قرن ۲۱م.
رده :
PIR
۸۲۲۳
/
و
۳۵
آ
۸ ۱۳۹۰
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
44. آوازهای آبی: گزیده شعرها
پدیدآورنده : موحد، ضیا، ۱۳۲۱ -
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۱۴,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به انگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۱م. -- ترجمه شده از فارسی
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
45. آوازهای آبی: گزیده شعرها
پدیدآورنده : موحد، ضیاء، ۱۳۲۱-
کتابخانه: کتابخانه مرکزی فرهنگستان زبان و ادب فارسی (تهران)
موضوع : شعر فارسی - قرن ۱۴,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمهشده به انگلیسی,شعر انگلیسی - قرن ۱۹م. - ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۸۲۲۳
/
و
۳۵
آ
۸ ۱۳۹۰
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
46. آوازهای آبی: گزیده شعرها
پدیدآورنده : موحد، ضیاء، ۱۳۲۱-
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر فارسی - قرن ۱۴,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده به انگلیسی,شعر انگلیسی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده از فارسی,شعر آزاد - قرن ۱۴ - مجموعهها
رده :
PIR
۸۲۲۳
/
و
۳۵
آ
۸ ۱۳۹۰
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
47. آوازهای آبی: گزیده شعرها
پدیدآورنده : موحد، ضیا ۱۳۲۱ -
کتابخانه: کتابخانه و موزه ملی ملک (تهران)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۱۴,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به انگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۱م. -- ترجمه شده از فارسی
رده :
۸
فا
۱
/
۶۲
م
۸۲۸
آ
۱۳۹۰
![](/design/images/bookmore.png)
48. ایران بیگزند از باد و باران
پدیدآورنده : / عکسهای افشین بختیار,بختیار
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : عکسها,شعر فارسی, -- ایران, -- قرن ۴ق.,ایران, -- مصور
رده :
TR
۶۵۴
/
ب
۳
الف
۸۳ ۱۳۸۹
![](/design/images/bookmore.png)
49. ایران بیگزند از باد و باران
پدیدآورنده : عکسهای افشین بختیار
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد بنياد ايران شناسى (تهران)
موضوع : عکسها -- ایران,شعر فارسی -- قرن ۴ق,ایران -- مصور
رده :
TR
۶۵۴
/
ب
۳
الف
۸۳ ۱۳۸۹
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
50. ایران جانی پر از بهار
پدیدآورنده : عکسهای افشین بختیار
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد بنياد ايران شناسى (تهران)
موضوع : عکسها-- ایران-- مصور,شعر فارسی -- معاصر
رده :
TR
۶۵۴
/
ب
۳
الف
۸۵ ۱۳۸۹
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
51. این هم یک شوخی بود
پدیدآورنده : / علی باباچاهی,باباچاهی
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر فارسی,شعر فارسی, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- قرن ۱۴, -- قرن ۱۴
رده :
PIR
۷۹۶۳
/
الف
۲۲
الف
۹۰۳۸ ۱۳۸۹
![](/design/images/bookmore.png)
52. بخوان خط خاموش عشق
پدیدآورنده : / ترانههای ویلیام شکسپیر,شکسپیر,Shakespeare
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : غزل انگلیسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- قرن ۱۶م.
رده :
PR
![](/design/images/bookmore.png)
53. بخوان خط خاموش عشق
پدیدآورنده : شکسپیر، ویلیام، ۱۵۶۴-۱۶۱۶م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر انگلیسی - قرن ۱۶م. - ترجمه شده به فارسی,غزل انگلیسی - قرن ۱۶ - ترجمه شده به فارسی
رده :
PR
۲۷۹۵
/
ف
۲
ب
۳ ۱۳۹۳
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
54. به خاموشی نقطه ها ...
پدیدآورنده : دیکنسون ، امیلی Dickinson,Emily ۱۸۳۰ -۱۸۸۶
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اسناد فرهنگستان هنر (تهران)
موضوع : شعر آمریکایی -- قرن ۱۹ -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه ار آمریکایی,دیکنسون ، امیلی ، ۱۸۳۰ - ۱۸۸۶ م. -- نامه ها و یادبودها osnkciDC , ylimE
رده :
PS
۱۹۱۲
/
آ
۲ ۱۳۷۹
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
55. به خاموشي نقطه ها...
پدیدآورنده : اميلي ديكنسون ؛ترجمه سعيد سعيدپور
موضوع : شعر آمريكايي -- قرن 19 -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن 14 -- ترجمه شده از آمريكايي,ديكينسن ، اميلي ، 1830 - 1886،Dickinson, Emily -- نامه ها و يادبودها
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
56. به خاموشی نقطه ها... بر صفحه ی برف ...: گزیده نامه ها و اشعار
پدیدآورنده : امیلی دیکنسون ,,دیکینسن. امیلی. 1886 - 1830
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع : شعر آمریکایی -- قرن 19 -- ترجمه شده به فارسی شعر فارسی -- قرن 14 -- ترجمه شده از آمریکایی دیکینسن. امیلی..1886 - 1830 Dickinson, Emily--نامه ها و یادبودها
رده :
PS
1912
/
د
9
ب
9
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
57. به خاموشي نقطه ها بر صفحه ي برف: گزيده نامه ها و اشعار
پدیدآورنده : اميلي ديکنسون , ترجمه سعيد سعيدپور,به خاموشي نقطهها( گزينه اشعار)
موضوع : ديکينسن, اميلي, 1886 - 1830,-Dickinson، Emily نامهها و يادبودها شعر آمريکايي - قرن - 19 ترجمهشده بهفارسي شعر فارسي - قرن - 14 ترجمهشده از آمريکايي
۷ نسخه از این کتاب در ۷ کتابخانه موجود است.
58. به خاموشی نقطهها بر صفحهی برف ...
پدیدآورنده : دیکینسن، امیلی Dickinson, Emily ۱۸۳۰ - ۱۸۸۶م.
کتابخانه: کتابخانه و موزه ملی ملک (تهران)
موضوع : شعر آمریکایی -- قرن ۱۹م,شعر آمریکایی -- قرن ۱۹م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
۸۱۱
/
۴
د
۹۴۳
ب
/
ست
۱۳۷۹
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
59. >...< به خاموشی نقطهها بر صفحهی برف...
پدیدآورنده : گزیدهنامهها و اشعار امیلی دیکنسون )دو زبانه(
موضوع : شعر آمریکایی -- قرن ۱۹م. -- ترجمهشده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از انگلیسی,دیکینسن، امیلی، ۱۸۳۰ - ۱۸۸۶م. -- نامهها
۱۴ نسخه از این کتاب در ۱۴ کتابخانه موجود است.
60. به خاموشی نقطهها ... بر صفحهی برف ...: گزیده نامهها و اشعار
پدیدآورنده : دیکینسن، امیلی Dickinson, Emily ۱۸۳۰ - ۱۸۸۶
کتابخانه: كتابخانه الغدير یزد (مؤسسه فرهنگی تحقيقاتی اخوان دستمالچی) (یزد)
موضوع : شعر آمریکایی - قرن ۱۹- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی- قرن ۱۴- ترجمهشده از آمریکایی,دیکینسن، امیلی، ۱۸۳۰ - ۱۸۸۶،Emily ,Dickinson- نامهها و یادبودها
رده :
PS
۱۹۱۲
/
آ
۲ ۱۳۷۹
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)